title search – Russian translation – Multitran dictionary

title search – Russian translation – Multitran dictionary

gen. проверка правового статуса (concerning the findings of a title search on the property and appraised worth. Alexander Demidov); юридическая проверка правового статуса (Alexander Demidov); финансово-юридический аудит правоустанавливающих документов (A search of the general public information to find out the standing of a title, together with any encumbrances, liens, mortgages, and future pursuits affecting the property. Doing a title search is the way in which during which the chain of title is established. Usually, a title search is performed by an actual property legal professional or by a title firm on the request of a potential purchaser or mortgagee. WLD Alexander Demidov); юридическая проверка (on properties, and many others. An investigation finished by a title firm during which it examines the historical past of a title within the registry of deeds after which prepares an summary summarizing the transfers of the title and the absence of defects on it. ELD Alexander Demidov); рассмотрение прав собственности (a search of public information to find out the situation of title to actual property usu. that’s the topic of a transaction (as a purchase order or mortgage): the borrower was required to pay for a title search. MWDL Alexander Demidov); аудит земельного участка (An examination of title information designed to make sure that a vendor is the true proprietor of a parcel and that no liens or different claims apply to it. Every state has its personal title search process. For extra info, see Observe Observe, Actual Property Possession: Overview: Conveyances ( www.practicallaw.com/5-500-5194). PLG Alexander Demidov); проверка титула (The method of analyzing official county information to find out whether or not an proprietor’s rights in actual property are good. GTLD Alexander Demidov); правовой анализ (A report ready by a title insurance coverage firm that signifies the possession and excellent liens for a chosen parcel or parcels of actual property. Though a title search is ready by a title insurance coverage firm, it doesn’t provide any insurance coverage safety. Additionally referred to as possession and encumbrance studies. American Banker Glossary. In actual property enterprise and legislation, a title search or property title search is the method of retrieving paperwork evidencing occasions within the historical past of a chunk of actual property, to find out related pursuits in and laws regarding that property. Within the case of a potential buy, a title search is carried out primarily to reply three questions concerning a property available on the market: Does the vendor have a saleable curiosity within the property? What sort of restrictions or allowances pertain to the usage of the land? These would come with actual covenants, easements and different servitudes. Do any liens exist on the property which have to be paid off at closing? These could be mortgages, again taxes, mechanic’s liens, and different assessments. A title search can be carried out when an proprietor needs to mortgage his property and the financial institution requires the proprietor to insure this transaction. WK Alexander Demidov); юридический аудит (An investigation of paperwork within the public file workplace todetermine the state of a title, together with all liens, encumbrances, mortgages,and many others., affecting the property; the means by which a series of title is ascertained. Babylon Regulation Dict Alexander Demidov); юридический аудит земельного участка (USA An examination of title information designed to make sure that a vendor is the true proprietor of a parcel and that no liens or different claims apply to it. Every state has its personal title search process. For extra info, see Observe Observe, Actual Property Possession: Overview: Conveyances ( www.practicallaw.com/5-500-5194). Alexander Demidov); правовой аудит недвижимости (An examination of public information to find out and make sure a property’s authorized possession, and discover out what claims are on the property. A title search is normally carried out by a title firm or an legal professional, who researches the vested proprietor, the liens or different judgments on the property, the loans on the property and the property taxes due. Learn extra: Title Search Definition | Investopedia http://www.investopedia.com/phrases/t/titlesearch.asp#ixzz4bxc3DN5B Alexander Demidov)
Read about:   Would You Trade a Title Agency For Foreclosure Work?